【雞吉金取】
取其中文諧音「積極進取」,
希望大家都能夠心存善念秉持著正面能量,
積極努力,好事就會發生,進而賺大錢,
心靈富有,生活充實,吉祥平安!
[Rooster Fortune Ceramic Coaster]
The Chinese characters of “Ji-Ji-Jin-Chu”(雞吉金取) literally means “prosperous chicken with gold”; which perfectly matches an idiom “vigorously proactive”(積極進取). May everyone keep good wills and positive energies; and good things will happen. Furthermore, great wealth, rich minds, fulfilled life and healthy peace will come along.
タイトルの「鶏吉金取」は、中国語で音がよく似た「積極進取」(積極的に取り組む)という言葉と掛けてあります。
皆様が、正しい心がけと能力を発揮して、積極的に努力でき、それによって好い事が起こり、冨を得、心が豊かになり、生活が充実し、吉祥平安を得ますように。
そういう気持ちを込めました。
產地/製造方式
台灣 Made in Taiwan
商品介紹
商品資訊
運費與其他資訊
- 商品運費
- 付款方式
-
- 信用卡安全加密付款
- 轉帳付款
- 7-11 ibon 代碼繳費
- 全家 FamiPort 代碼繳費
- LINE Pay
- Alipay 支付寶
- AlipayHK 支付寶香港
- 悠遊付
- 退款換貨須知
- 點我了解設計館的退款換貨須知
- 問題回報
- 我要檢舉此商品