手捺染 絲綢 2way 口金包 手提包 搖曳水仙 【日本製】

【商品介紹為 Pinkoi 翻譯，商品會由日本設計師出貨】 https://youtube.com/shorts/sMnDINX2r3I 手捺染 2way 口金包 「搖曳水仙」 我們以職人手工印染的方式，為 100% 絲綢布料逐一上色，並經過珠光處理後，與義大利皮革一起製成這款包包。 https://www.kyobiijt.co.jp/pinkoi/2265136-02.jpg 珠光處理具有防潑水與防污效果， 同時不損害絲綢的獨特質感，讓您能安心日常使用。 https://www.kyobiijt.co.jp/pinkoi/2265136-002.jpg 我們使用易於搭配的義大利皮革，將海軍藍與勃根地紅，分別搭配不同的圖案。 包包附有與提把皮革同色的肩背帶。 https://www.kyobiijt.co.jp/pinkoi/2265136-05.jpg 可將肩背帶安裝在提把內隱藏的 D 環上，實現 2way 背法。 底部皮革附有底釘，可保護包包不受磨損與撞擊。 https://www.kyobiijt.co.jp/pinkoi/2265136-06.jpg 這款小巧的口金包是能收納隨身必需品的極簡包款。 口金鎖扣為單邊旋轉設計， 可用單手向上掀開。 內附口袋 打開包包後，皮革內側可見 ino-kichi 的刻印。 為了讓您能送給重要的人，我們會以禮盒包裝寄送。 我們的目標是製作出經久耐用，讓您每次使用時都能想起送禮之人的美好包包。 https://www.kyobiijt.co.jp/pinkoi/2265136-13.jpg 兩款圖案都是重新設計自明治至昭和時期的圖案。 https://www.kyobiijt.co.jp/pinkoi/2265136-16.jpg 我們堅持採用日本傳統型染法「手捺染」系列。 其魅力在於機械染色無法呈現的獨特深邃色澤。 這是職人手工創作出的美麗色彩與圖樣。 由職人細心染製的布料。 我們對染色的獨特韻味與質感非常講究。 https://www.kyobiijt.co.jp/pinkoi/2265136-17.jpg [inorico] 這是 ino-kichi 的新品牌名稱。 由 ino-kichi、urico 與祈願所組成的詞語。 蘊含著我們對送禮與用包之人的幸福祈願。 [關於絲綢製品] 若沾到水分，可能會減弱染料與纖維的附著力，導致掉色。 此外，若有髒污，用力擦拭也可能造成掉色。 若沾到水，請立即用柔軟的乾布輕輕吸取水分， 並在避免陽光直射的地方充分晾乾後再使用。 [關於皮革] 本商品內側與提把使用義大利製牛皮。 由於表面經過拋光處理，請勿塗抹皮革保養霜等。 若有髒污，請用乾布擦拭。 [關於珠光處理] 珠光處理可為每根纖維帶來防潑水與防污效果，使水性污漬不易附著。 此外，它不影響絲綢原有的質感與光澤，並能有效抑制保管過程中可能產生的黴菌滋生。 然而，即使經過處理，若水分（濕度）、溫度、養分、氧氣等條件俱足，仍有可能發霉。 請特別避免存放在高溫潮濕的場所。 若沾到水性髒污，請用乾淨的毛巾輕輕按壓吸取。 [尺寸] 【口金】 開口內徑：約 20 公分 【包身】 寬度：約 23 公分 高度：約 19 公分（不含口金） 厚度：約 9.5 公分 【提把】 口金至提把高度（內徑）：約 9.5 公分 全長：約 27 公分 【可調式肩背帶】 寬度：約 1.5 公分 長度：可從約 120 公分至 108 公分調節。 因手工測量，可能存在些微誤差，敬請見諒。 ※肩背帶中央處有皮革拼接痕。 [材質] 表布：絲綢紬（100% 絲綢，經珠光處理） 內裡：真皮（義大利皮革）、100% 嫘縈 口金：鐵 日本製 [重量] 約 305 公克（不含肩背帶） [使用注意事項] ・由於使用整塊布料裁剪，圖案位置會因裁剪位置不同而有所差異。 ・本商品原則上不可水洗。若沾濕，請在陰涼處晾乾。 ・用力摩擦印刷部分可能會導致染色。 ・裝入過多物品可能會導致口金鬆開，請注意。 https://www.kyobiijt.co.jp/pinkoi/zuan.jpg 亥之吉是由京美染色株式會社提供的原創品牌。 我們活用京友禪的技術與傳承的設計，秉持著「來自染色店、能讓生活更添樂趣的雜貨」為理念，提供托特包、口金包、收納袋等多種商品。 我們將和風圖案以鮮豔的色彩與大膽的構圖呈現，未來也將持續推出能讓您在日常生活中享受樂趣的商品。