黑色拼接半透明四方格下擺蝴蝶結四角衣四方衣

帥氣的她｜Effortless Allure ⸻ ✦ 材質｜Material 純棉、半透明立體格紋布 100% Cotton, semi-sheer textured plaid fabric ⸻ ✦ 特色｜Features • 局部半透明設計，展現肌膚光影之美 Semi-sheer shoulder and waist panels for a subtle sensuality • 飄逸燕尾式下襬，可綁結穿出多樣造型 Flowy swallowtail hem with tie-up styling options • 古典歐式領口，襯托頸部線條 Classic European neckline — perfect for necklaces ⸻ ✦ 尺寸（平放測量）｜Flat Measurements 衣寬 Width：67cm 衣長 Length：中間 68cm，短邊 41cm 領口深 Neck Depth：22cm 袖寬 Sleeve Width：18.5cm ⸻ ✦ 洗滌方式｜Washing Instructions 請單獨輕柔手洗 Hand wash gently and separately. ⸻ ✦ 產地｜Origin 台灣手工製作 Handmade in Taiwan ⸻ ✦ 設計故事｜Product Story (中文) 這件作品透過黑色的不透明與半透明布料對比，創造空間與層次的視覺節奏。肩膀與腰際採用半透明格紋布料，讓肌膚若隱若現，低調展現性感。布料結構呈現立體感，搭配純色拼接，兼具率性與設計感。 下擺設計為燕尾式曲線，可自然垂墜也可綁結造型，輕鬆調整穿搭氣氛。領口靈感來自古典歐式服裝設計，微露頸部肌膚，特別適合搭配不同風格的項鍊——不論是纖細鎖骨鏈或具造型感的龐克鏈皆宜。 整體材質為親膚純棉，穿著輕鬆舒適；版型寬鬆，夏日穿著涼爽自在。搭配日式寬褲展現禪意風格，換上牛仔褲又切換為都會率性，實屬一件風格彈性極高的百搭上衣。 Jul’s 所有作品接縫皆為內包處理，不見布邊，雖然耗時費工，卻大幅提升了實用度與精緻度。每件皆為純手工剪裁與縫製，尺寸誤差1cm內屬正常範圍，請確認尺寸後再下單。 四角衣的版型不挑身形與年齡，只要你喜歡，它就能成為你獨一無二風格的一部分。 ⸻ ✦ English Description｜Product Story (English) This piece plays with opacity through its deep black cotton base and semi-sheer plaid overlays. The subtle transparency at the shoulders and waist allows hints of skin to show through, adding an understated sensuality. The textured plaid fabric adds structure, while the monochrome blocks balance it with bold simplicity. The hemline flows into a swallowtail cut — you can tie it up for a playful, airy look, or wear it loose for effortless elegance. The neckline is inspired by classical European garments, framing the neck beautifully. Whether styled with a delicate chain or a bold punk-inspired necklace, the result is striking. Made of soft, breathable cotton, this top feels great against the skin and keeps you cool. Pair it with wide-legged Japanese-style pants for a Zen-inspired look, or denim for a touch of city cool — this is a design with remarkable versatility. All seams in Jul’s garments are enclosed for a clean, polished finish — a meticulous process that ensures durability and refined craftsmanship. Each piece is individually hand-cut and machine-sewn; minor size differences within 1cm are considered normal. The square-cut silhouette suits all body types and ages. If it speaks to your style — wear it and let it become part of your unique expression. ⸻ ✧ 你是這世上美好的存在 靜下來，從頭到腳，好好地觸摸自己 感受自己的身、心 從這一刻起，穿著用心製作的手工衣 因為你值得被自己好好愛著 You are a beautiful presence in this world. Pause. From head to toe, gently feel yourself. Feel your body, your heart. From this moment on, wear a garment made with care. Because you deserve to love yourself — fully and deeply.