https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/jb75.jpg?v=1611630044
【長財布も入るマチありシンプルボディバッグ】
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/jb-75_S_9_1000.jpg?v=1611630043
長方形デザインが多かったjaplishのボディバッグに、ふっくらとした優しいデザインのタイプが誕生しました。
本体のデザインは台形を逆さにしてふっくらとさせたシルエットに仕上げました。
革の持つ柔らかで温かい雰囲気を大事にして、背負った時にもフィットしやすいデザインです。
**フレキシブルな調整で体にフィットするので使い勝手に優れています。**
ショルダー部分の調整は穴を使わない方式にすることで、微調整も可能です。
ショルダーの表部分は雰囲気を壊さぬように革にしています。
裏面はPPテープにすることで、調整をしやすくしています。また革のように色落ちや擦れなどが少なく、洋服への負担が無くなりました。
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/jb-75_V_2_1000.jpg?v=1611630057
**ファスナーの開口部は両開きタイプ**
ファスナーを両開きにすることで、左右どちらに背負っても開けやすさを実現しました。
またメインの収納の他には、内部の後面側にはポケットがあります。小物を収納するのに便利です。
本体ファスナーの上には「緑+赤のポルトガル国旗カラー」のイカリモチーフを手縫いしております。
イカリ刺繍やミシンステッチの色は無料で変更出来るので、オリジナリティあふれる仕様をお楽しみ頂けます。
※変更希望は備考欄にご記入くださいませ。
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/peoductspec.jpg?v=1612223458
【実寸サイズ】
・幅: 29cm
・高さ: 13cm
・奥行: 6cm
・重さ: 290g
※素材の性質上個体差がございます。
大体のサイズとお考えください。
【スペック】
・ミシン糸色: 本体に合わせた糸色
・国旗刺繍: ポルトガル
・ポケット数: 1ヶ所
・素材: 牛革
・金具: 鉄
・糸: ポリエステル
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/similara.jpg?v=1612223366
【 関連製品 】
【 かさばらないミニマムサイズのボディバッグ jb-46-s 】
https://jp.pinkoi.com/product/68PsRZrW
【 男女ともに人気のMサイズ jb-46-m 】
https://jp.pinkoi.com/product/hwEXmQJh
【 男性に人気の容量大のLサイズボディバッグ jb-46-l 】
https://jp.pinkoi.com/product/8MXsnMiQ
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/3_5784519a-b543-4e2a-a2dc-2bc8b71d51ac.jpg?v=1612915447
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/youvan-new-moji.jpg?v=1612775900
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/thereadcolor.jpg?v=1612772936
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/2021.jpg?v=1612777153
▼** 追加料金が不要で、ミシン糸と刺繍糸は下記の11色から選択可能** ▼
** white , red , lightblue , navy , kahki , bladk , gold . brown , yellow , purple **
☆メッセージ欄に **「ミシン糸:red、 刺繍:上から green 、white、navy」**のようにご記入ください。
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/name-_moji.jpg?v=1612773139
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/NEW.jpg?v=1612778869
**【ネームの説明と費用】**
有料でネーム刻印の縫い付け、もしくはヒモ付きネームタグをお作りします。
費用は300円(80NTD /21HKD)
**【ネームタグの色、文字種類、文字数】**
・本体の色を問わず、薄茶色の革に刻印を打ちます。それを縫い付けます。
・アルファベット大文字が可能 ※小文字は不可能
・文字数は10字以内。
**【ネームオーダーの方法】**
以下の追加料金アイテムをカートに入れ、ご注文のメッセージ欄に【 REI DANG】のようにネームの綴りをご記入ください。
https://jp.pinkoi.com/product/4fFEXLus
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/category-moji.jpg?v=1612773736
** Popular product feature **
https://jp.pinkoi.com/store/japlish
** wallet **
https://jp.pinkoi.com/store/japlish?category=1&subcategory=103
** Coincase・ Moneyclip **
https://jp.pinkoi.com/store/japlish?category=1&subcategory=106
** Variety goods **
https://jp.pinkoi.com/store/japlish?category=2&subcategory=299
** Key goods **
https://jp.pinkoi.com/store/japlish?category=2&subcategory=217
** Stationery **
https://jp.pinkoi.com/store/japlish?category=3
** Shoulder bag **
https://jp.pinkoi.com/store/japlish?category=1&subcategory=104
** Miffy coin case for a limited time **
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/miffy.jpg?v=1612774437
https://jp.pinkoi.com/product/RY2YbbUv
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/aboutbrand-moji.jpg?v=1612774518
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/twocraft.jpg?v=1612774821
**■■■We made in Fukuoka Japan■■■**
**2009年に日本の福岡で生まれた日本製の革製品を作るアトリエです。
現在、男性の作り手が2人、撮影担当の女性1人. の3人体制で革製品を制作しています。**
【Japlish】とは【Japanease English】の略語で,【和製英語】という意味の単語です。
「流暢ではない英語でも世界へつながるような革製品を作りたい」という想いでブランド名に決めました。
日本での販売をメインにしながら、2019年から台湾や香港をはじめ各国で販売を始めました。
ブランドの紹介動画を作りました。40秒なのでお気軽にご覧くださいませ。
https://youtu.be/KXVW2X-MAAg
**■■■3つの特長■■■**
**1:安心の日本製 **
日本の熟練の職人が作る暖かみのある革製品です。
**2:追加料金無く楽しめるオーダー **
注文が入ってから作るから、糸色や刺繍色を変更を楽しめます。
**3:迅速な制作・発送システム **
約9日以内に発送しています。
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/material.jpg?v=1612775067
革、金具、糸は安心の日本製です。
革は程よい厚みがあり頑丈な牛革を使用しています。
糸は手縫いに見えるぐらい太い工業用のミシン糸を使用しています。