「也稱－隨身熄菸包 PORTABLE SMOKE BAG」
慎選布料將菸味入侵降至最低，而熄菸袋透過專利技術製作，把危險性降至零便利性拉到最高，不止可以運用在抽菸上，獨特外性設計加上內部巧思，也可以當成一般包包使用．
We carefully selected the materials to avoid smell invasion, and the smuggled bags is also produce through the patented technology to reduce the risk to zero, the convenience to the high, more than can be used in smoking, unique external design with internal ingenuity, it also can used to as a general bag.
COLOUR：BLACK
MATERIAL：70%POLYESTER 聚酯纖維
15%ELASTANE FIBER彈性纖維
15%NYLON 尼龍
寬WIDTH：10CM
長LENGTH：15CM
MAINTENANCE洗滌方法：滾筒沾黏、濕紙巾擦拭、冰水浸泡3分鐘自然曬乾
lint roller removes dust、rubbed off with wipes、soak for three minutes in water and line dry
主要功能
丟菸蒂、煙具配件隨身收納
main function
throw cigarette butts、smoking paraphernalia stowage bag
三種方式攜帶
背、勾、背袋拆掉放口袋
three ways of wearing
slung、 buckle、remove the strap put into pocket
其功能
可當一般包包使用 適合多風格的服裝儀容
secondary function
Use a general bags suitable for multi-style clothing
菸袋使用方式
不用熄菸直丟即可 請盡量避免煙灰過多的狀況
Use of cigarette bag
Don't leave the smoke straight, try to avoid excessive cigarette ash
注意事項
菸包若拿顛倒物品會滑落
請避免煙灰在煙袋過多的狀況
Precautions
if you reverse, the items in cigarette bag will fall
Please avoid too much cigarette ash in the bag.
產地/製造方式
台灣
