書寫著今日的美,
繪畫著當下的彩,
讓筆記,
寫成一本屬於你自己的書。
平整好書寫、精選台語俚語,
縫線色彩藏著小巧思。
點陣與空白兩種款式,讓使用更多元!
◆點陣款
點陣的內頁,利於發散性思維的表達,方便做筆記或是規劃手帳,兼具著橫線和空白本的優勢,適合畫圖和做表格。
◆空白款
滿足天馬行空的想像,無線條、格子,讓你隨興地書寫、繪畫也能剪裁報章雜誌等圖像貼上後,做收藏本,喜愛打草稿、做心智圖的最佳選擇!
-----------------------------------------------------
感謝老友一路上對老事認同與支持
也感謝老友們對台語壁花商品的喜愛
台語壁花系列的出發點:
是記憶中那斑駁卻不掩華麗的老壁花
是客廳那盞茶間言猶在耳的台語問候
是藏在問候裡那掩飾不住的溫暖關切
是老事記憶中那深刻無法忘卻的美好
近日收到許多老友對台語壁花系列商品
有台語正字與台語拼音有誤的反饋
這些反饋集中在商品上架了一段時日的現在
老事感動商品引起共鳴、受到喜愛之餘
更意識到時至今日商品所代表的意涵不同以往
也透過老友的反饋
我們認知到了平日使用習慣的錯誤
也學習到了台語發音有聲調和連音的講究
讓這份商品的價值除了記憶、祝福、傳承又多了一份互動與學習的價值
感謝在分享興趣的過程中
能相遇這麼多熱愛台語的老友
願更多人都能在這時光快速的洪流中
好好享受來自臺灣文化的美好。
台語更正的部分,
老事使用貼紙的形式,
讓老友們可以選擇覆蓋在原本的位置,
也可以另外收藏呦!
-----------------------------------------------------
|春暖花開 點陣款|
食果子拜樹頭 tsiah kue-tsi pai tshiu-thau
April showers bring May flowers.
提醒人們吃果實的時候,
要想到結果子的樹,
喝水的時候就要想到水的源頭,
讓人不忘記別人的恩惠。
|成竹在胸 點陣款|
靠山山會崩 靠水水會焦 khò suann suann ē pang, khò tsuí tsuí ē ta
Better to rely on oneself than on others.
勸勉人充實自己,
諸備能力最重要,
光靠別人是不保險的,
凡事要自力自強,
不可太依賴別人。
|風情萬種 點陣款|
有時星光,有時月明 Ū-sî tshinn-kng, ū-sî gue̍h-bîng
Every day has its day.
有時是星光閃亮,
有時是月亮很皎潔。
表示人的運勢有時好有時差,
世間萬象變化無常,
風水輪流轉。
|堅忍不拔 空白款|
做人著認真,做事著頂真 Tsò-lâng tio̍h jīn-tsin, tsò-sū tio̍h tíng-tsin
Zeal without prudence is frenzy.
做人要以誠相待,
認真去處理,
做事要實實在在以求真理。
|光可鑑人 空白款|
花無百日紅,人無千日好。 Hue bô pah ji̍t âng, lâng bô tshian ji̍t hó
All good things come to an end.
花不能天天豔紅美麗,
人也無法日日春風得意,
因此更要懂得珍惜生命,
創造光明人生。
|不蔓不枝 空白款|
恬恬食三碗公半 Tiām-tiām tsia̍h sann uánn-kong puànn.
Do not judge a book by its cover.
安靜的吃了三碗公半的白飯,
表示平常目起來不怎麼樣的人,
可是其實很有內涵很厲害。
-----------------------------------------------------
最自然的紀錄,
在數位科技的時代,
紙筆仍然是一種無可取代的珍貴工具。
讓我們的無限創意,無所不記!
這不僅僅是一本筆記本,
而是一個陪伴您激發靈感、記錄重要時刻和實現夢想的無價夥伴,
舒適而純粹的書寫體驗
將你與眾不同的想法、感悟和創意,
保存在真實、觸手可及的紙張之上,為你的生活更增添一份溫暖。
商品介紹
商品資訊
運費與其他資訊
- 商品運費
- 付款方式
-
- 信用卡安全加密付款
- 轉帳付款
- 7-11 ibon 代碼繳費
- 全家 FamiPort 代碼繳費
- Alipay 支付寶
- AlipayHK 支付寶香港
- 悠遊付
- AFTEE先享後付(支援超商網銀電子錢包)
- 退款換貨須知
- 點我了解設計館的退款換貨須知
- 問題回報
- 我要檢舉此商品