●特點
非洲布浴衣,帶有深藍色腰帶圖案和垂直條紋。
它具有獨特的設計,很容易想像這款布襯衫的當地市場。同樣在日本,藍色浴衣長期以來一直是標準,所以不知為何你可以看到這種親和力。
[腰帶是展示品,只是浴衣的購買形式]
●S號/單體(1-4歲)
我們會調整尺寸(提腰、提肩)後發貨。
請選擇A至E之一,在訂單備註字段中輸入字母,然後繼續購買程序。
https://live.staticflickr.com/65535/52710099674_40fc57fd88_b.jpg
如果字母表中沒有字母,則不作調整地交付。
[長度 95 厘米(37 英寸),袖長 42 厘米(16 英寸)]
另外,由於我不擅長日語(母語)以外的語言,因此我經常無法回答困難的單詞。
請使用易於翻譯的簡單詞語與我們聯繫!
●關於尺寸調整
https://live.staticflickr.com/65535/52710290038_a8253ee4ed_c.jpg
兒童和服基本上都是較大尺寸的。
在日本,根據孩子的實際臂長和身高來調整袖子的長度和衣服的長度是很常見的。
如圖所示
・袖長是指從書脊到袖口的長度。
・長度是指從肩部到下擺的垂直長度。
【穿著時,由於胸部、臀部、腹部的腫脹和厚度,下擺會略有上升。進行測量時,我們建議使用軟捲尺沿著身體進行測量。]
https://live.staticflickr.com/65535/52709274507_5f0d57a67a_b.jpg
●有根據年齡選擇尺碼嗎?
這是穿著我們非洲布料製成的浴衣的可愛姐妹的背影。
https://live.staticflickr.com/65535/52709288632_41c962a7a3_m.jpg
https://live.staticflickr.com/65535/52709288662_e2b2e61dd5_m.jpg
比如左邊是一位身高112厘米的姐姐。雖然適合100cm的M號(四體)浴衣,但看起來很完美。
右邊的姐姐身高92厘米。我們的 S 尺寸(一身)浴衣適合 80 厘米,小腿可見。喜歡觀察花草動物的小孩子,即使穿短了也會很可愛。
如果您正在考慮如何具體調整尺寸
重點關注如何處理<從肩部到下擺的長度>。
我經常在小腿中部跑步,這樣我就可以輕鬆移動
我想要看起來成熟又時尚 → 腳踝以上
請您根據自己的方便和喜好隨意選擇。
● 積分
- 基本上以日本縫製方法為基礎(縫製衣服稱為西式縫製,縫製和服稱為wasai),但尺寸等細節進行了更改,以適合現代兒童的身體。
如果你看一下很容易理解的部分,對於日常穿著的兒童浴衣來說,袖長(袖子的垂直長度)通常會縮短,但在Hasumaya,我們故意將其加長。
畢竟,對於孩子來說,長度最好是柔軟且長的,而且即使你決定去掉尺寸調節(提腰/提肩)來穿,袖子上也最好有一定的長度這是因為我認為外觀會很平衡而且很可愛。
- 可在家清洗的棉質材料。
當然,如果你要求乾洗店也沒問題,但你也可以自己在家洗。
- 繩子縫在主體上。您所要做的就是穿上浴衣,並將繩子系在您的腹部和背部。
將你的腰帶綁在上面。 (照片中的腰帶是展示品,將作為單件浴衣出售)
●購買注意事項
-每件產品都是手工製作的
蓮屋已獲得厚生勞動省舉辦的國家技能考試資格,在基本縫紉的基礎上,根據現代生活方式和感性改變剪裁方法。有些部分是用縫紉機牢固縫製的,有些部分是手工縫製的,因此它們柔軟合身。沒有完美,但如果您能將其視為手工的溫暖,我將不勝感激。
-請務必在產品到達後檢查。
請在收到產品後7天內確認購買。如有缺陷或損壞,我們將在確認事實後予以回复。
-請勿轉售
產品只能購買供個人使用。請勿以轉售給第三方為目的進行行為。
-請注意,根據您的計算機或智能手機的環境,產品圖像的顏色可能與實際產品略有不同。
-關於洗滌和褪色
縫製前,將布料用水清洗並清洗,以防止明顯變色。另外,當時我們用醋和鹽來止色,但這不是一個強烈的化學過程,所以當你第一次穿著或洗滌時,顏色可能會轉移。避免與其他衣服一起洗滌,我們建議手洗或放入洗衣網中單獨洗滌。
直到最後感謝您的閱讀
𖡡𖥧𝕙𝕒𝕤𝕦𝕞𝕒𝕪𝕒𖥧𖥣









