黑色純手工巴拿馬紳士草帽Panama Hat - ADRIEN BLACK

Accessories Collection - Panama Hat Adrien Style for Maria Martinez 有機天然棕櫚葉製作,透氣+重量輕濕熱夏天的好搭配。**沒有市售的塑膠味**,跟我們一起愛護地球吧 ^___^ Handmade from organic palm tree fibers in Ecuador, South America. Light weight. Natural smell. Love the earth with us! *尺寸: SMALL - 男/女皆可 頭圍: 54-55 cm: __請務必確認尺寸喔__ Size: SMALL - for boys and girls Measurement: 54-55 cm * 尺寸: MEDIUM - 男/女皆可 頭圍: 56-57 cm: __請務必確認尺寸喔__ Size: MEDIUM - for boys and girls Measurement: 56-57 cm *尺寸: LARGE - 男/女皆可 頭圍: 58-59 cm: __請務必確認尺寸喔__ Size: LARGE - for boys and girls Measurement: 58-59 cm <Please make sure this fits your head.> 材質: 有機天然粽櫚葉 帽子的顏色: 黑色 絲帶的顏色: 黑色 產地/製造方式: 厄瓜多南美洲 x 全手工製作 * Material: Organic palm tree fibers Hat color: Black color Ribbon color: Black color Handmade in Ecuador, South America ** 此商品不搭配其它折扣** / 使用及保養方式 / 稍微折放在包包裡是沒有關係的,但是包包裡的空間太小而擠壓太久,絕對對草帽是種傷害! 可用沾濕的布擦拭,請__不要泡水__喔!!! * Maintenance: Fold it for a shor time only in your hand bag. This is quite flexible. However, if there's not enough space in the bag, it will be damaged. Please DO NOT put heavy weights on the hat. __Clean with damp cloth__. **DO NOT soak in water.** @ Handmade from natural fibers. Slight differences in shape and color will exist. __They are not defects__ and will underline originality of the hat. It can NOT be the reason for refund. Thanks! / 設計師及品牌簡介 / Maria Martinez 是來自南美洲瓜地馬拉設計師的同名品牌。Maria Martinez這個品牌也希望可以讓顧客感受到我對服裝及生活的熱愛、熱情，也希望顧客們能買到值得收藏的產品。材質的選擇是來自世界各地的當然也包括瓜地馬拉-我的祖國! 透過友善的台灣朋友們，2013 年1 月我在台灣台北創立了同名品牌。也在品牌上印上了 Taipei ● Guatemala 的字樣了。 / Designer and brand profile / Maria Martinez is the designer brand from Guatemala, Central America. The brand hopes to make the customer feel her love for life and fashion. We want to give you the opportunity to buy collectible products! The choices of material are from around the world, including Guatemala, her motherland, through Taipei, Taiwan. /商品說明及故事 / [巴拿馬帽] 多人都以為巴拿馬帽來自巴拿馬，實際上厄瓜多才是巴拿馬帽的故鄉. 一八一五年，落魄的拿破崙，在數度流放與逃難的亡命天涯中，有三件隨身物始終跟著他：外套、拐杖和一頂帽子；數百年以後，美國總統羅斯福、英國首相邱吉爾、大文豪海明威等名人，在泛黃的黑白影像中，他們的頭上，再度出現似曾相識的那頂象牙白帽子，把優雅與不馴的個人風格發揮得恰到好處；再經那部曾獲奧斯卡最佳影片的經典老戲《北非諜影》(Casablanca)裡，飾演反納粹的英雄人物保羅亨雷(Paul Henreid)帽不離身的加持後，自此，這頂一度被西方世界的男人爭先搶著要「加冕灌頂」的帽子，頓時身價高漲，從呼風喚雨的政治人物到五湖四海的義大利黑手黨，從螢光幕裡的帥哥型男到烈陽下揮汗勞作的藍領階級，無人不愛、無人不戴。 這個看似毫不起眼的草帽，以「巴拿馬帽」之名，在橫跨北、中、南美洲乃至歐洲大陸間，逐漸闖出名堂，成為許多紳士平民「一輩子至少要有一頂」的夢想草帽；但也因為貪圖一時方便的「口誤」命名，陰差陽錯下，讓草帽的原產地——厄瓜多(Ecuador)，在將近兩個世紀以來，飽受有理說不清的委屈與不甘；或者，更貼切的說法是，既愛又恨。 愛它，因為它以國寶之姿，為厄瓜多造就了許多工作機會與出口收入。光是在一八五○年，厄瓜多出口到歐美的巴拿馬帽，就已超過二十五萬頂，一八五五年經法國商人把草帽帶到國際時尚重鎮的巴黎，並在世界博覽會上首次亮相以後，這頂被與會人士形容為「質地特優、像布一般又柔又韌的草帽」，從此聲名遠播，也開啟了巴拿馬帽的風光歲月；到一九四四年前後，巴拿馬帽一直是厄瓜多最重要的出口項目之一，也為厄瓜多人提供成千上萬的工作機會，直到今天，雖然商機地位已大不如前，但至今仍是厄瓜多最重要的傳統手工藝品。 或許，沒有一句話比「愛之深，恨之切」更能貼切形容巴拿馬帽之於厄瓜多的關係。「聽到別人說起巴拿馬帽，心裡就洋洋得意，無比光榮，但馬上就覺得心有不甘，」當地文化工作者塔瑪霖(Patricio Tamarine)搖頭輕嘆。他最近受厄瓜多文化局所托，努力尋求為巴拿馬帽正名，他一臉委屈地說，「我們辛苦耕耘，卻讓別人坐享成果，雙手把國寶級的名號奉送給別人，那種感受，真不是滋味！」滿腹辛酸委屈寫在他的臉上。