Trad to Rad: Chinese New Year Greetings Redesigned

Pinkoi 是亞洲領先的設計商品購物網站;你可以看見許多美好設計品,也能一同創造更棒的生活品味。想為自己或重要的人準備貼心的禮物,Pinkoi 都是你不可錯過的秘密基地!

During Chinese New year, the Chinese take New Year greetings and the color red seriously. Children say phrases of blessings before they can receive dollar-packed red envelopes from elders. People send greeting cards to friends, coworkers and old acquaintances. At home, Chinese New Year blessings turn into calligraphy and home decorations, which involves a lot of gold colors which is related to good fortunes. With so much visual inspirations, these traditions are thriving in contemporary designs!


Greeting Cards

Chinese New Year greetings come in single words and age-old phrases. A lot of them have double meanings, and because Chinese characters are very visual, it’s a great way to play with graphic designs.

BANG! Chinese New Year Greeting Card Set from SUMMARIZE

Why a tangerine tree for a greeting card? Because the greeting “Da ji da li” (meaning: much luck and much prosperity) has a word sounding the same as “tangerines,” so tangerines are everywhere around this time! (Not to mention they’re in season, too!)

Year of the Monkey Greeting Card from Yoorfun

This is the year of the monkey! Every year, puns related to the animal zodiac inspire countless Chinese New Year greetings. This one wishes you to surpass and succeed!

► Browse Chinese New Year Greeting Cards


Red Envelopes

On Chinese New Year’s Eve, elders give children “hong bao" (red envelopes) filled with money as blessings for health and success. Adults also give “hong bao” to their elders as soon as they start making income. Nowadays, these festive bags can carry money, gift cards, and artworks. It’s a great branding opportunity for artists and name brands, too.

Longevity Gold Foil-Stamped Red Envelopes from Rewen Shop

An elegant and traditional pattern symbolizing joy is foil stamped in gold, making this design appropriate for both parents and business partners.

Gold Coins Red Envelope from People

The creativity is not limited to graphics, either. This coin-flower packet makes Chinese New Year red envelopes interactive!

► Browse Red envelopes


Calligraphy and Paper Craft

Traditionally, people write couplet calligraphy on red paper, and cut red paper flowers to decorate windows for Chinese New Year. Modern New Year graphics continue to play with the ornate patterns and the art of black brush strokes.  

Chinese New Year Washi Tape from Tapeholic

This washi tape will help you spread festivities across notebooks, furnitures and walls in no time!

Safe, Happy and Health Couplets from Guo House

Playful calligraphy paired with cute illustrations makes serious Chinese New Year greetings fun and delightful!

► Browse Calligraphy and paper crafts 


Discover more creative designs inspired by Chinese New Year greetings and traditions!

Chinese New Year Greeting in New Prints & Designs

► ► ► Wear a Piece of Natural Scenery from iohll
► ► ► Featured Shop | Mamie Bag
► ► ► It Ships! 8 Lunar New Year Gifts Shipping Worldwide
► ► ► Woof! Who & How to Give Red Envelopes in 2018 Chinese New Year


Pinkoi 作者群如有使用外站(如:翻譯、引用)部落客、設計師、及任何內容創作者的產物,皆會註明並附上原著連結。若發現來源不正確或有缺漏,其並非蓄意造成,Pinkoi 會於告知後更正。若想要使用 Pinkoi 的內容產物(個人行為使用或商業行為使用),請務必遵守以下規範:

  1. 須註明來源為 並附上 Pinkoi 內容的原始連結。
  2. 須保留原始內容;任何字詞、照片、影片、logo 皆不得修改或增減。
閱讀 « 道德聲明 » 全文
prev next